两代影子艺术家的“影子和摇摆”只对生存有希望。

作者:admin 2019-05-15

中信网湖州3月17日(见习记者史子南)鼓声响起,斑驳的窗帘照射下,逐渐变黄。项翠萍和父亲项玉山打开行李箱,取出阴影,灵活控制双手。来自观众的观众不时给予欢呼。浙江省安吉市大河村正在展示永勇的故事。

两代影子艺术家的“影子和摇摆”只对生存有希望。 新闻公告 第1张 香嘉皮影戏张辉照片

76岁的项玉山是“大河向家皮影戏”的第五代。清光绪二年,他的祖先带了两个皮影盒,从河南搬到了浙江。从那时起,香嘉皮影戏课就已经扎根并传承下去。

两代影子艺术家的“影子和摇摆”只对生存有希望。 新闻公告 第2张 向翠萍正在表演影像张辉的照片 作为中国最受欢迎的民歌之一,“当影戏发挥辉煌时,'家庭阶层'就是着名的。”项玉山在12岁时跟随父亲到了安徽,江苏和浙江的农村和山区。 “一个地方,一个住宿是几个月,场地已经满了。”

后来,由于历史原因,影戏被禁止。向玉山冒险,放了14个祖先的阴影,用牛皮纸和塑料袋包裹了十多层,埋在后山上。

这种埋葬已有数十年之久。就像项玉山准备“重新做旧事”一样,他发现当前的影子剧,故事的内容和表达缺乏创新。

“简单的影子道具,没有音频和显示,《杨家将》《薛仁贵征东》等传统历史剧,一场演出是两个小时......”17日,当记者问到,向玉山忍不住开始“吐。”

但是,项玉山更关心的是,影子剧没有市场,也没有传承者。

“过去,全国各地的婚礼,葬礼和新房都会邀请剧团玩几天。”项玉山告诉记者,随着社会的发展,古代民间艺术受到严重影响,而且表演市场皮影戏也被挤压了。

“一块白布,一些影子,是一个很好的表演。”在热闹的舞台前,孤独的余玉山无奈,终于同意让大女儿崔翠萍加入剧团。

这让向翠萍非常高兴。受父亲的影响,项翠萍从小就喜欢阴影。

“这个家庭有规则传递给男人而不是传递给女人。我只能秘密地教自己。”项翠萍说,对她来说,皮影戏是一种必须传承下来的艺术。

“Nanwa的新电影院,充满了明亮的烛光。如果你到达乌江都,你会说英雄是霸主。” 2011年,项翠萍正式接管了“西家班”,成为了小凤向家影艺集团。龙,“大河向家皮影戏”的第六代传承人。

我不知道这是不是命运,或者是什么原因。在项翠萍的手中,影子剧“复活”了——的新元素和新内涵,让它走出了一条新的创新方式。

“当我们出去表演时,孩子们太老了,无法行走。孩子离开时孩子们无法留下孩子。”项翠萍说,为了解决这个问题,她以年轻而富有创意的影子剧为主题。走出《熊猫咪咪》《小羊过桥》和其他现代童话皮影戏。

由于预算紧张,旧版本的粗俗和粗糙,项翠萍也心血来潮,并特别邀请影子雕刻师带领剧团成员学习雕刻。影子制作也更精致。与旧版相比,目前的影子,眼睛和嘴巴都会移动,而且表现会更加生动逼真。

此外,项翠萍还将窗户放大2倍,并通过增加LED无影灯为观众创造更好的视觉体验。今天,香嘉皮影戏已经成名,经常被邀请到学校,广场,社区和美丽的村庄。

“每个人都喜欢它,继承有希望。”项翠萍说:“我想招更多的大学生或年轻人,让戏剧更富裕,更贴近生活。”

在项翠萍看来,没有私人邀请和表演,影子剧没有发展市场和生活空间。从长远来看,民间艺术的生存和发展只能是自力更生,依靠造血而不是输血。

的确,“只有在剧团第一次幸存下来之后,我们才能谈论继承问题。”这是项翠萍在采访过程中一直悬挂的故事。 (完)